Agreeance vs Agreement: Which One to Use?

Brad Hook

Updated on:

Agreeance vs Agreement

In the vast tapestry of the English language, certain word pairs often leave even seasoned speakers scratching their heads. One such perplexing duo is “agreeance” and “agreement”. This article dives deep into the agreeance vs agreement debate, exploring their meanings, usage, and the contexts where each might be appropriate.

We’ll unravel the mystery behind these often confused words, shedding light on the formal and informal aspects of their usage. Whether you’re navigating casual speech or crafting specific writing for formal contexts, understanding the nuances between these terms is crucial for effective communication.

You Must Read: Totalling or Totaling (Which Spelling to Use?)

The Great Debate: elaborating the Mystery

When it comes to expressing a state of agreement or mutual understanding, the words we choose can make a significant difference. “Agreement” is a term that’s widely accepted in both formal and informal settings.

On the other hand, “agreeance” often raises eyebrows and sparks debates among language enthusiasts. Let’s break down these terms and explore their roles in our everyday language use.

Diving into DefinitionsAgreeance vs Agreement

Agreement: The Tried and True

Agreement is a noun that refers to the state of agreeing or being in harmony. It’s a versatile term used in various contexts, from casual conversations to legal documents. Here are some key aspects of “agreement”:

  1. It indicates a mutual understanding between parties.
  2. Often used in formal contexts like business writing and legal documents.
  3. Can refer to a written agreement or contract.
  4. Used to describe a feeling of satisfaction when parties reach a consensus.

For example, in a business setting, you might hear: “After months of negotiation, we finally reached an agreement on the merger terms.” This usage demonstrates the formal application of the word in a professional context.

Agreeance: The Controversial Cousin

Agreeance is a less common term that some consider non-standard or even incorrect. However, it does appear in certain contexts:

  1. Sometimes used in informal settings or casual speech.
  2. Means essentially the same thing as “agreement”.
  3. Often considered less formal or less correct than “agreement”.
  4. Usage is more limited and can be seen as problematic in professional writing.

You might overhear someone say in a casual conversation, “I’m in agreeance with that idea.” While this usage isn’t formally incorrect, it’s less common and might sound odd to many listeners.

Agreement

The Verdict: Agreement Reigns Supreme

Why Agreement Takes the Crown

In the battle of agreeance vs agreement, “agreement” emerges as the clear winner. Here’s why:

  1. Widely accepted: “Agreement” is recognized and used universally.
  2. Versatility: It fits seamlessly in both formal and informal contexts.
  3. Clarity: Using “agreement” avoids potential confusion or criticism.
  4. Professional standard: Preferred in business, legal, and academic writing.

Consider this scenario: In a courtroom, a lawyer states, “Your Honor, the parties have come to an agreement on the settlement terms.” Using “agreement” here conveys professionalism and clarity, essential in legal proceedings.

You Must Read: Excel or Accel (What is the Correct Spelling?)

When (If Ever) to Use Agreeance

While “agreeance” isn’t incorrect per se, its usage is limited:

  1. Casual speech: Might be heard in very informal, spoken contexts.
  2. Regional dialects: Some areas might use it more frequently.
  3. Stylistic choice: Rarely, authors might use it for specific effect.

For instance, in a casual setting among friends, someone might say, “I’m in agreeance with going to the beach this weekend.” While not formally incorrect, it’s a usage that’s best reserved for very informal situations.

The Roots of ConfusionAgreeance vs Agreement

Linguistic Evolution: How We Got Here

The confusion between “agreeance” and “agreement” didn’t appear overnight. Let’s explore the linguistic journey:

  1. Etymology: Both words stem from the verb “agree”.
  2. Historical usage: “Agreeance” was more common in older English.
  3. Modern shift: “Agreement” became the standard over time.
  4. Persistence: “Agreeance” lingered in some dialects and informal use.

This evolution reflects the dynamic nature of language. Words fall in and out of favor, with some becoming obsolete while others gain prominence.

Common Misconceptions

Several factors contribute to the ongoing confusion:

  1. Sound similarity: The words sound alike, leading to mix-ups.
  2. Suffix confusion: “-ance” and “-ment” are both used to form nouns.
  3. Regional variations: Some areas use “agreeance” more frequently.
  4. Informal speech patterns: Casual contexts sometimes favor “agreeance”.

These misconceptions often lead to debates among language enthusiasts and can cause uncertainty for non-native speakers.

Agreeance

Real-World Usage: Agreeance vs Agreement

Agreement in Action: Examples from Various Fields

Let’s look at how “agreement” is used across different domains:

Business

“The formal agreement was signed after months of negotiation, solidifying the partnership between the two tech giants.”

Law

“Both parties reached an agreement on the terms of the contract, avoiding a lengthy court battle.”

Diplomacy

“The nations came to an agreement on trade policies, marking a new era of international cooperation.”

Personal Relationships

“We’re in agreement about the vacation plans; we’ll spend a week in the mountains and a week at the beach.”

These examples showcase the versatility of “agreement” across various contexts, from high-stakes business deals to personal planning.

You Must Read: Excel or Accel (What is the Correct Spelling?)

The Rare Sightings of Agreeance

While less common, “agreeance” does appear in certain contexts:

  1. Casual conversations: “Yeah, I’m in agreeance with that idea. Let’s go for pizza tonight.”
  2. Informal writing: “The team was in agreeance about the project direction, which made the kickoff meeting a breeze.”
  3. Regional dialects: In some areas, you might hear phrases like “We’re all in agreeance about the new community center plans.”

These usages, while not incorrect, are generally less formal and might be perceived as non-standard by many listeners or readers.

The Etymology FilesAgreeance vs Agreement

Agreement: A Journey Through Time

The word “agreement” has a rich history:

  1. Old French origin: From “agrément”, meaning pleasure or consent.
  2. Middle English adoption: Entered the language around the 14th century.
  3. Semantic evolution: Shifted from “pleasure” to “mutual understanding”.
  4. Modern usage: Now primarily refers to consensus or formal arrangements.

This evolution reflects the changing needs of language users over centuries, adapting to new social and legal contexts.

Agreeance: Tracing Its Controversial Path

“Agreeance” has a more tumultuous history:

  1. Early appearance: Used in English as far back as the 16th century.
  2. Decline: Gradually fell out of favor in formal writing.
  3. Persistence: Continued in some dialects and informal speech.
  4. Modern debate: Now often considered non-standard or incorrect by many.

The persistence of “agreeance” in some contexts despite its decline in formal usage highlights the complex nature of language evolution.

Grammar Geeks Weigh In

What the Experts Say

Language authorities generally favor “agreement”:

  1. Dictionaries: Most list “agreeance” as non-standard or obsolete.
  2. Style guides: Recommend using “agreement” in formal writing.
  3. Grammarians: Often advise against using “agreeance”.
  4. Linguists: Acknowledge “agreeance” exists but note its limited acceptance.

For instance, the Chicago Manual of Style, a widely respected authority on English usage, doesn’t even mention “agreeance,” implicitly endorsing “agreement” as the standard term.

agreement vs agreeance

Public Opinion: Agreeance vs Agreement

Social media discussions reveal varied views:

  1. Grammar enthusiasts: Often strongly oppose “agreeance”.
  2. Casual users: Some use “agreeance” without realizing it’s controversial.
  3. Regional defenders: Users from areas where it’s common might support it.
  4. Prescriptivists vs. Descriptivists: Debates often reflect this linguistic divide.

These online discussions often become heated, reflecting the passionate views people hold about language usage.

If you want to check your English level, this video might be helpful.

Beyond English: Agreement in Other Languages

Linguistic Cousins: Romance Languages

Romance languages have their own equivalents:

LanguageWord for AgreementPronunciation
FrenchAccordah-kor
SpanishAcuerdoah-kwer-doh
ItalianAccordoak-kor-doh
PortugueseAcordoah-kor-doo

These cognates show the shared linguistic roots and the universal need for expressing mutual understanding across cultures.

You Must Read: Excel or Accel (What is the Correct Spelling?)

Eastern Perspectives: Asian Language Equivalents

Asian languages approach the concept differently:

  1. Mandarin Chinese: 协议 (xiéyì) – literally “harmonious discussion”.
  2. Japanese: 合意 (gōi) – combines characters for “join” and “meaning”.
  3. Korean: 합의 (hapui) – similar to Japanese, meaning “combined意 意”.
  4. Hindi: समझौता (samajhauta) – implies compromise and understanding.

These diverse approaches to expressing agreement highlight the cultural nuances embedded in language.

The Impact of Word Choice

Formal vs. Informal: Navigating Social Contexts

Choosing between “agreement” and “agreeance” can affect perception:

  1. Professional settings: “Agreement” is always the safer choice.
  2. Casual conversations: “Agreeance” might be used but could be noticed.
  3. Written communication: Stick to “agreement” for clarity.
  4. Academic writing: “Agreement” is the standard.

For example, in a job interview, saying “I’m in agreement with your company’s vision” sounds more professional than “I’m in agreeance with your company’s vision.”

Legal and Business Implications

In formal contexts, word choice is crucial:

  1. Contracts: Always use “agreement” to avoid ambiguity.
  2. Business proposals: “Agreement” conveys professionalism.
  3. Legal documents: “Agreement” is the accepted term.
  4. International communication: “Agreement” is universally understood.

A legal contract stating “The parties are in agreeance” might raise questions about its validity or the drafter’s competence.

Mastering Agreement: Tips and Tricks

Spotting the Right Context

Consider these factors when deciding which word to use:

  1. Audience: Who will be reading or hearing your words?
  2. Setting: Is it a formal or informal situation?
  3. Medium: Are you speaking or writing?
  4. Intent: What impression do you want to make?

For instance, in a text message to a friend, “I’m in agreeance” might be fine. In an email to your boss, “I’m in agreement” is the better choice.

Alternatives to “In Agreeance”

If you’re tempted to use “in agreeance,” consider these alternatives:

  1. “I agree with that.”
  2. “We’re on the same page.”
  3. “I’m of the same mind.”
  4. “We see eye to eye on this.”

These alternatives can add variety to your speech while avoiding the potential pitfalls of using “agreeance.”

The Future of Agreement and Agreeance

Language Evolution: What’s Next?

Language is always changing. Here’s what might happen:

  1. Continued debate: The “agreeance” controversy may persist.
  2. Possible acceptance: “Agreeance” might gain more recognition over time.
  3. Regional variations: Usage differences may become more pronounced.
  4. Formal vs. informal divide: The split in usage contexts might widen.

As with many linguistic debates, only time will tell how usage patterns will shift.

Digital Age Influence on Usage

Technology is shaping language use:

  1. Autocorrect: May influence people to use “agreement” more.
  2. Social media: Informal platforms might see more “agreeance” usage.
  3. Global communication: “Agreement” likely to remain dominant.
  4. Language learning apps: Typically teach “agreement” as the standard.

The digital age’s impact on language cannot be overstated, potentially accelerating changes in usage patterns.

Wrapping Up: The Agreement on Agreement

In the end, the choice between “agreeance” and “agreement” often comes down to context and personal style. However, for clarity, professionalism, and wide acceptance, “agreement” is the clear winner. It’s versatile enough for both casual speech and formal writing, making it the safer choice in almost any situation.

Remember, language is a tool for communication. The goal is to be understood clearly and to convey your message effectively. While “agreeance” might have its place in very informal settings or specific dialects, “agreement” remains the gold standard for expressing mutual understanding, formal contracts, and shared decisions.

As we navigate the ever-evolving landscape of the English language, it’s important to stay informed about these nuances. Whether you’re sealing a deal with a handshake itself or drafting a complex legal document, choosing the right words can make all the difference. So, next time you find yourself reaching for a word to express consensus, remember: “agreement” is your trusted ally in clear, effective communication.

Further Reading and Resources

For those interested in diving deeper into the nuances of English language usage, here are some valuable resources:

  1. Merriam-Webster Dictionary: Agreement
  2. Oxford English Dictionary: Agreeance
  3. Grammarly Blog: Commonly Confused Words
  4. Grammar Girl: Quick and Dirty Tips for Better Writing
  5. Language Log: Linguistic Commentary and Analysis

FAQs: Your Burning Questions Answered

Is “agreeance” a real word?

Yes, “agreeance” is a real word, but it’s considered non-standard or informal by many.

Can I use “agreeance” in a formal document?

It’s best to avoid using “agreeance” in formal documents. Stick to “agreement” for clarity and professionalism.

Why do some people use “agreeance”?

Some use it out of habit, regional dialect, or personal preference, often in casual speech.

Will using “agreeance” make me sound uneducated?

In formal contexts, it might be perceived as less educated or professional. In casual settings, it depends on your audience.

Are there any situations where “agreeance” is preferred?

There are very few, if any, situations where “agreeance” would be preferred over “agreement” in standard English.

Leave a Comment